ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |

 

¸Ö½g²Ä¤»¤Q½g

 

²Ä¤»¤Q½g¡@¤HªºÀ°§U¬OªPµMªº¡I

¡@¡@°£¤F¥»¸Ö¤Î¨ä¼ÐÃD¤§¥~¡A¹ï©ó¤j½Ã¦bÅv¤O¹F¨ìÅq®p®É¡A©P³ò½Ñ±Ú¦³¤Ï¼uªºÁ|°Ê¡A§Ú­Ì«h²@¤£ª¾±¡¡C¥Lªº¦¨¥\©Û¨Ó¤³¼Äµ²·ùªº¦M¾÷¡]°Ñ¡A¼»¤U¤K5¡^¡A¤]¾É­P­n»·Â÷®a¶m¥X©º¡C¦³¤@¦¸¡A¥L­x¶¤ªº¥D¤O©M¥L»·©º¦Ü¥®µo©Ô©³ªeªþªñ¡]¼»¤U¤K3¡^¡A¥HªFÅãµM¦ø¾÷±q«n¤èŧÀ»µS¤j¡C

¡@¡@¦]¦¹¡A¥»¸Öªº­I´º¬°Å¥¨£®a¶m¾DÃøªº­·Án¡]1¡ã3¸`¡^¡A¦Ó¥BÅãµM²Ä¤@¦¸ªº¤Ï¼³¨Ã¤£¦¨¥\¡]10¸`¡^¡C¦ý³o¥ó´dºG¬G¨Æ»Pµ²§ÀªºÃ«§i¡A«o¦]¯«©_§®¦Ó±j¯Pªº¦^µª¡]6¡ã\cs168¸`¡^¡AÅã±o·L¤£¨¬¹D¤F¡C

¡@¡@¥»¸Ö»P¨ä¥L¸g¤å¦³ÃöÁp¡C²Ä5¡ã12¸`¦b¤@¡³¤K6¡ã13­«½Æ¥X²{¡A²Ä10b¸`¥Î¤F¥|¤Q¥|9b¡CÆQ¨¦ªº³Ó¥M¡]°Ñ¡A¼»¤U¤K13¡F¥N¤W¤Q¤K12¡^Âk¥\©ó¤j½Ã¡B¨È¤ñ¿z©M¬ù©ã¡]¦¹³B¡^¤T¤H¡A³o¨Æ¹ê©Î³\¤Ï¬M¥X¶Ç¥Oªº¶¶§Ç¡A¥ç©Î¹³¦C¤ý¬ö¤W¤Q¤@15¡B16ªºª¬ªp¡A¾Ô¨Æ¦b¤£¦P¦aÂI®i¶}¡C¦¹³B¤@¸U¨â¤d¤H¡A»P¼»¥À¦Õ°O©M¾ú¥N§Óªº¤@¸U¤K¤d¤H¦³¥X¤J¡A©Î³\¬O¦]²Î­p³o³õªø´Á¾Ôª§ªº¤èªk¤£¦P¡A¤]¥i¯à¬O§Û¼gªº¿ù»~¡A³oÃþ¤p¿ù»~ªº¨Ò¤l¡A¥i°Ñ¦Ò§Æ§B¨Ó¸g¤åªº¼»¥À¦Õ°O¤U¤K13¡]¨£¸Ó³B¤p¦r¡^¡C

{\Section:TopicID=408}¼ÐÃD

¡@¡@§Dªø»Pª÷¸Ö¡A¨£¾É½×{\LinkToBook:TopicID=123,Name= ¢²¡@»ö¦¡µù¸Ñ}¡A53¡B50­¶¡C½Õ¥Î¬°ÃÒªº¦Ê¦Xªá¡]According to Shushan¡^¥i¯à¬O­µ¼Ö«ü¾É265¡A©Î³\¬°¤@¦±¦W¡C¨ä½Æ¼Æ Shoshannim¡A¡u¦Ê¦Xªá¡v¡A¦b RSV ±`±N¥¦Â½Ä¶¥X¨Ó¡]°Ñ¥|¤Q¤­¡B¤»¤Q¤E¡B¤K¤Q½g¡^¡A¦Ó¦b¤K¤Q½g¡AEduth ¤@¦r¤]Ķ¬°­^¤å¡A·N¬°¨£ÃÒ¡C¥Ñ³o¦Wµü¡A¥H¤Î¥s¤H¾Ç²ß¤@»y¬Ý¨Ó¡A³o­º¨è¹º¤HªºªÍµÆ¤§¨D»P¯«¬ÛÀ³¤§µªªº¸Ö½g¡A¤£¬O¬°­n¸m©ó³Õª«À]¦Ó¼gªºµ´§®¨Î§@¡A¤D¬O­n¦V¨C¤@¥@¥N¶ÇÁ¿ªº«H®§¡C

{\Section:TopicID=409}¾D¿äÆnªº¥ú´º¡]¤»¤Q1¡ã4¡^

¡@¡@¥N¦Wµüúë¡K¡Kúë¡K¡Kúë¨Ã«D±j½Õ»y¡A¤£¹L«o¥]§t¦b´X­Ó±K¶°¦Ó¨Ó¡B¤À¶q¨H­«ªº°Êµü¤¤¡A³o¨Ç¦r±NÁ}Ãøªº¨Æ¡]3¸`¡^°l·¹¦Ü¯«¡A¦Ó¤£Âk©S©ó¦]ªGÃö«Y¤¤ªº¬Y¤@ÂI¡A³o¬O¸Ö½gªº¯SÂI¡C¦]¦¹¡A¤j½Ã»{¬°¡A­ì«h¤W¦Ó¨¥¡A³o³õ²V¶Ãªº§½­±¬O¥iÁA¸Ñªº¡A¦Ó¥B¦Ü²×¦b¨º¤@¦ìªº±±¨î¤§¤U¡C

¡@¡@1.¡@¥á±ó¥²¶·»P²Ä5¸`¥t¤@­Ó·¥ºÝªºªí¹Fúë©Ò¿Ë·Rªº¨Ã¦æ¨Ó¬Ý¡C¦]¦¹³o¨Ã«D³Ì«áªº±óµ´¡FÁöµM¦p¦¹¡A¯«ªº«ã®ð«D±`²r¯P¡C³o¬O¸Ö¤H­º¥ý´£¨ìªº¡A¦]¬°¥¦¤ñ¨ä¥L¤@¤Áª¬ªp§ó¥[ºò­n¡C¹jÂ÷ªº¶Ëµh²`©ó©Ò¦³ªº³Ð¶Ë¡C

¡@¡@2.¡@¦a¾_ªº´º¶HÅý§Ú­Ì­±¹ï¯«¤£©ñÃPªº¤â¡AÍ¢·|°Ê·n§Ú­Ì©Ò»{¬°¥i¾aªº¤@¤Á¨Æ¡A¡u¨Ï¨º¤£³Q¾_°Êªº±`¦s¡v¡C³o¦¸ªº¥´À»¤£¬Oµ´µL¶È¦³¡C¯«¤£¹³¨º¨Ç¯»¹¢¤Ó¥­ªº¥ýª¾¡]µ²¤Q¤T10¡ã16¡^¡AÍ¢·|±N¤£¾A©óªø¦sªºªF¦è¤£Â_¾_«±¡A±N¥»«D¡u¦X¦Ó¬°¤@¡vªº¤£Â_¤Àµõ¡]¦p¡G¤ý¤W¤Q¤G³¹¡^¡C³o­Ó¹Lµ{¦b·s¬ù¤¤¡]°Ñ¡A±Ò¤G¡B¤T³¹¡^¨Ã±Ð·|¾ú¥v¤¤¡A¤´¤£Â_¶i¦æ¡C

¡@¡@3.¡@NEB µø¥»¸`ªº¨â¦æ¬Ò«ü³Ü¾Kªºª¬ºA266¡A©Î³\¤]¥¿½T¡A¤£¹L²Ä3a¸`¸û©úÅ㪺Ķªk¡G¡uúë¤w¸gÅã¥Ü¡K¡KÁ}Ãøªº¨Æ¡v¡A¤w¸g»á¦³¹D²z¡CµL½×±Ä¥Î¨ººØ½Ķ¡A©M²Ä3b¸`°t¦X¨Ó¬Ý¡A·í®Éªº¨aº×¤wÃxÁ{µ´¹Ò¡A¥~­±¤jÃøÁ{ÀY¡A¤º³¡¤SÅå´q¥¢±¹¡C

¡@¡@4.¡@²Ä4¸`¦³¨Ç¦rªº¥i¯à§t¸q¤£¥u¤@ºØ¡C²Ä¤G¦æªº°Êµü¦ü¥G¦^À³±ÜºX¤@¦r¡]¦]¦¹ RSV¡BJB Ķ¬°­«®¶¡AAV¡BRV Ķ¬°¡u´­°_¡v¡^¡A¦ý¥¦¤]¥i¯à¨Ó¦Û¤@¦r®Ú¡A·N¬°°k¨«¡]°Ñ NEB¡^¡C¦P¼Ë¡A±q¡]©M¦X¡G¬°¡^¤]¥i¥H·N«ü¡u¦]¬°¡v¡]°Ñ¡A¥Ó¤G¤Q¤K20¡F¥§¤­15ªº§Æ§B¨Ó¤å¡^¡A¦Ó¤}¤]³\À³¸ÓĶ¬°¡u¯u²z¡v¡]½e¤G¤Q¤G21¡^©Î¡u¤½¥­¡v¡]°Ñ NEB¡^¡C

¡@¡@¦]¦¹¡A³o¥yªº·N«ä¥i¯à¬O±oµÛ¹ªÀyªº²Ä¤@¹DÀÆ¥ú¡A¦p¡u¬°µÛ¯u²z¦Ó­«·s´­°_¡v¡]©Î¡u±q¤}¤¤­«·s´­°_¡v¡^¡A¦ý¤]¥i¯à«ü³Ì¨H­«ªº¥´À»¡GºM°hªº©R¥O¡C¿Å¶q°_¨Ó¡A«áªÌªº¥i¯à©Ê¦ü¥Gµy¤j¤@ÂI¡G¥jĶ¥»¦p¦¹»{¬°¡]°Ñ¡A¤C¤Q¤hĶ¥»¡G¡u±q¤}«e°k¶]¡v¡^¡A±q²Ä4¸`¥½ªº²Ó©Ô·N¨ý¯}±Ñªº°O­zª½¨ì¦¹¬°¤î¡A²Ä5¸`¤~¶}©l´£¨ì¬ß±æ¡C§Ú­Ì¤]¥iª`·N¡A­C§Q¦Ì®Ñ¥|6¦³¤@­Ó¨Ò¤l¡A±ÜºX¥i¥H¦¨¬°°k´²ªº¼Ð°O¡A¦Ó«D¶i§ðªº«ü¥O¡G¡uÀ³¥Ñ¦V¿ü¦w½Ý¥ß¤jºX¡A­n°kÁסA¤£­n¿ð©µ¡C¡v

{\Section:TopicID=410}·L¤£¨¬¹Dªº¥@¤H¡]¤»¤Q5¡ã8¡^

¡@¡@5.¡@µL½×±¡ªp¦h»òµ´±æ¡A¥»¸`«oÅã¥X«H¤ßªºÃ«§i¡A¨ä¤¤úë©Ò¿Ë·Rªº¤H¤@»y¤j©ñ¥ú¨~¡C§Æ§B¨Ó¤å¦¹¦r¬O·R±¡¸Ö¤¤©Ò¥Î¡A¤D¬O·N«ü³Ì±j¯PªºÃö«Y¡A³Ì¿K¼öªº±¡·P¡C³oë§i¨S¦³¸¨ªÅ¡G¦^µª¥ß¨è¨Ó¨ì¡A¦Ó¥B¥O¤HÅ岧¡C

¡@¡@6¡ã8.¡@¸Ö½g¤¤¯«ªº¦^µª¬ðµM¤¶¤Jªº±¡§Î¡A¨£¤Q¤G5¡B6ªºµù{\LinkToBook:TopicID=180,Name= ¯u²zªº¤ÏÀ»¡]¤Q¤G5¡B6¡^}¡C¦h¼Æªñ¥N¸Ñ¸g®a»{¬°¡A¦bЭªº¸t©Ò267¡]©M¦X¡G«üµÛЭªº¸t¼ä¡^µ¥¦r·t¥Ü¦¹³B¬°¤@¸`¼y¡A´N¹³¥Ó©R°O¤T¤Q¤@10¥H¤U©Ò°O¡A¬°°O©À¯«±NÀ³³\¤§¦a½çµ¹¥H¦â¦C¤H¡C¤£½×¤j½Ã¬O§_¦b¤Þ¥Î³oÃþ»ö¦¡¤¤ªº¸Ü¡AÁÙ¬O³o³õ¦M¾÷¤Þµo¥L·Q¨ì³o¨Ç¸Ü¡A¦¹³Bªº«Å§i¬J²øÄY°¶¤j¡A¤S¤Á¦X®É©y¡C¦n¹³¤p«Ä¤l§n¬[·U§n·U¯P¡A¨ì¤F¤j¥´¥X¤âªº¦a¨B¡A¬ðµMÅ¥¨£¤÷¿Ë°í©wªº¸}¨B»P´r®®ªºÁn­µ¡C

¡@¡@²Ä6¡B7¸`«Å§i¤F¥H¦â¦Cªº²£·~¡F²Ä8¸`¨Ï¾F°ê¦U¦w¨ä¦ì¡C¯«´N¹³¤@®y¥¨¹³¡A¦¨¬°¥þ´ºªº¤¤¤ß¡G¤£¦A¬O²³¤Hª§¹Ü°]²£¡A¦Ó¬O²ø¶éªº¥D¤HÀH¤ß©Ò±ý¦a±N¤g¦a©M¤u§@¤À°tµ¹²³¤H¡C

¡@¡@6¡B7.¡@¥Ü¼C»P²¨³Î¤À§O¦b¬ù¦ýªeªº¨â©¤¡A¬O¶®¦U»P©Ô¯Z¦P¦í¦h¦~ªð¦^¤§«á¡A¦bÀ³³\¤§¦a­º¥ý©~¦í¹Lªº¨â­Ó¦a¤è¡C°ò¦C¬O¬ù¦ýªeªFªº¥H¦â¦C»â¤h¡Aº¿®³¦è\cs8¤ä¬£¸ó¦ûªe¨â©¤¡A¥Hªk½¬»PµS¤j¬O¦è©¤ªº¥D­n¤ä¬£¡C¦]¦¹¡A³o´Xµ§§Y¤Ä°Ç¥X¦­´Á¾ú¥v»P¥H¦â¦C¯S¦³ªº»â°ì¡A¨Ã´£¨ì¥D­nªº¨¾¿m©MÅv¬`¡]Å@²¯»P§ú¡^¡C½Ðª`·N¤£Â_­«½Æªº§Úªº¡A¦]¬°¤@¤Á³£¬OÍ¢ªº¡A¨Ã¤£¬O¥L­Ì©Ò¾Ö¦³ªº¡A¦ÓÍ¢½ç¤©ªº¤H«K¦¨¬°Í¢ªº¯²¤á»PºÞ®a¡CµM¦Ó¥¿¦]¦p¦¹¡A¥L­Ì©Ò¦³ªº´N§ó¥[¦w¥þ¡C

¡@¡@8.¡@¦b¶Q­«¾¹¥×¤§«á¡A«K½ü¨ì¨õ½âªº¾¹¥×¡F¦Ó³o¨Ç¤´¬O¥ÑÍ¢¨Ó¤À°t¡A¨Ã¥B³£¦³¥Î³B¡G°Ñ¡A´£¼¯¤Ó«á®Ñ¤G20¡B21¡C¥Î¼¯©ã§@¨N¯D¬Ö¡A¦Ó¤£¥Î¥HªF¡A©Î³\¨S¦³¯S§Oªº²z¥Ñ¡A¤£¹L¦¹³B¥HªF¬O¤³¼Ä¡A©Ò¥H©Î³\©~©ó³Ì§Cªº¦a¦ì¡C³o¨â±Ú³£¥Hź¶ÆµÛ¦W¡]ÁɤQ¤»6¡F«X3¡^¡C¼w¨½·O»{¬°¡A©ß¾c¬O«Å§i¦a·~ªºÁ|°Ê¡A¦ý³o¨ÃµL¥²­n¡F¦¹³Bªº¹Ïµe¤D¬O¤@­Ó¤H¦^¨ì®aùØ¡A§â¾c¤l©ßµ¹¥£Áõ¡A©Î¥á¨ì¨¤¸¨¡C¦Ü©ó«D§Q¤h©MÅw©I¡A§Æ§B¨Ó¸g¤å¬°¡G¡u«D§Q¤h°Ú¡A¦V§ÚÅw©I¡I¡v¡]°Ñ AV¡BRV¡^¡A³o¥i¯à¬O¹ï¥L­Ìªº¼J¿Ø¡A¤]¥i¯à¬O©I¥l¥L­Ì¨Ó·q«ô¡]°Ñ¡u¦³Åw©I¤ýªºÁn­µ¡v¡A¥Á¤G¤Q¤T21¡^¡C¦ý¸Ö½g¤@¡³¤K9«h§@¡u§Ú¥²¦]³Ó«D§Q¤h©I³Û¡v¡A´N¹³ RSV ¦b¦¹³BªºÄ¶ªk¡A³o¥i¯à¬O¦¹¤G½g¸Ö­ì¨Óªº¸g¤å¡C

{\Section:TopicID=411}¾Ô¤õ­«¿U¡]¤»¤Q9¡ã12¡^

¡@¡@¥H¯«ªº¯à¤O¬°ºa¬O¤@¦^¨Æ¡A¾aµÛ¥¦«_ÀI¶iµo«h¬O¥t¤@¦^¨Æ¡C³oùب䣤p¿s¦¹¥ô°È¡F°í©T«°¤£¬O¾a¤j½Ãªº¸ê·½¥i¥H¨ú³Óªº¡]°ÑªL«á¤Q3¡B4¡^¡A°£«D¯«¦P¥h ¢w¢w ¨ä¹êÀ³·í¬O¡A°£«D¯«¦b¥L«e­±¦æ¡]»â§Ú¡K¡K¤Þ§Ú¡^¡C¦¹¨Æ¨Ã«D¥²µM·|µo¥Í¡]10¸`¡^¡F¯«ÁY¤â¤£«eªºÃø¨ü¥\½Ò¡A¥²¶·©Z¸Û­±¹ï¡]¥t¥~»P¦¹¬Û¦üªº³õ¦X¡A¥H¤Î¨ä©Ò¤Þµoªº°ÝÃD¡A¨£¥|¤Q¥|9¡ã16{\LinkToBook:TopicID=321,Name= ¥¢±Ñªº²{¦b¡]¥|¤Q¥|9¡ã16¡^}¡B17¡ã26{\LinkToBook:TopicID=322,Name= ¥D°Ú¡A¬°¦ó¡K¡K¡H¡]¥|¤Q¥|17¡ã26¡^}ªºµùÄÀ¡^¡C

¡@¡@¾¨ºÞ¤j½Ã¦³©ÒºÃ´b¡A¦ýª`·N¦¹³B·sªº§ðÀ»¤h®ð¡C¤³¼Ä¤£¦A¬O«I¥ÇªÌ¡A¹³²Ä1¸`¥H¤Uªº´y­z¡A²{¦b¥L­Ì¬O¨ü§ðÀ»ªº¹ï¶H¡Cë§i²×©ó¤Æ¬°ªÖ©wªºµ²§½¡A©t¨­«_ÀI¦¨¤Fµ²¦ñ¦P¦æ¡C§Ú­Ì¥²¶·®³¥X«i®ð¨Ó¦æ°Ê¡F¦Ü©ó¯«¡A¤£¶ÈÍ¢ªº¤â·|¥[¦b§Ú­Ìªº¤â¤W¡]­Ê¾a¯«¡A12a¸`¡^¡AÍ¢ªº¸}¤]·|½ñ¦b¤³¼Äªº¨­¤W¡]12b¸`¡^¡C

 

265 ¤£¹L¦³¥t¤@Æ[ÂI¡A¨£¾É½×¢¾ . C.3{\LinkToBook:TopicID=123,Name= ¢²¡@»ö¦¡µù¸Ñ}¡A56­¶¡C

266 ¨£ G. R. Driver, JTS 36 ¡]1935¡^, pp.152, 153¡A²Ä¤@­Ó°Êµü¥Ñ ra{wa^ ¡u¹¡¨¬¤F¡v¥H¤£³W«h¤è¦¡±o¨Ó¡A¦Ó¤£¬O¥Ñ ra{~a^ ¡u¬Ý¨£¡v¡]¦¹³B¬Oªí­ì¦]¡A¦]¦¹ AV¡BRV Ķ¬°¡uÅã©ú¡v¡^¥H³W«h¤è¦¡±o¨Ó¡C

267 ¦ý¨ä§t¸q¥i¯à¬°¡u¦bÍ¢ªº¸t¼ä¤¤¡v¡A¨£ RSV ¤p¦r¡ANEB ¤p¦r¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gµùÄÀ¡n